Многие люди, решившие изучать эстонский или другой иностранный язык, часто задаются вопросом, какие занятия лучше и эффективнее – индивидуальные, групповые или самостоятельные. Однозначно ответить на этот вопрос невозможно, так как преимущества и недостатки есть везде и следует учитывать множество факторов. Итак, попробуем разобраться, в чем плюсы и минусы изучения эстонского языка индивидуально с учителем, в группе и самостоятельно.
Индивидуальные занятия с преподавателем
Преимущества
1. Индивидуальный план обучения.
Одно из главных преимуществ индивидуальных занятий заключается в том, что преподаватель сможет подобрать для вас задания и темы с учетом всех ваших потребностей, целей, интересов и пожеланий. Соответственно, вы будете учиться в своем собственном темпе.
2. Все время уделяется исключительно вам.
Если какие-то аспекты языка даются вам труднее или вы желаете углубиться в конкретные темы, то на индивидуальных занятиях это всегда возможно.
3. Гибкий график
Гибкий график дает возможность самому планировать время и выбирать длительность занятий. К тому же часто есть возможность договориться с преподавателем, где вы желаете заниматься: у себя на дому, в офисе, приходить к преподавателю или заниматься онлайн. А в случае чрезвычайной ситуации или болезни можно договориться о переносе занятия на другой день или провести урок онлайн.
Недостатки
1. Стоимость
Индивидуальные занятия обходятся дороже, чем групповые. Но учитывая то, что все внимание уделяется вам, скорее всего, на индивидуальных занятиях вам понадобится меньше часов для овладения языком.
2. Трудности в поиске преподавателя
Не так легко найти хорошего, профессионального преподавателя, как кажется. По своему опыту могу сказать, что многие люди, предлагающие занятия эстонским на дому по объявлениям, увы, не всегда оказываются опытными профессиональными преподавателями. К счастью, всегда есть возможность прийти на пробный урок и решить, подходит вам учитель или нет. Хорошо, если у вас есть друзья или знакомые, которые могут посоветовать конкретного преподавателя.
Индивидуальные занятия возможны и в языковых школах, но они обычно намного дороже – в среднем 25–30 евро в час против 10–15 евро в час за занятия на дому.
3. Привыкание к произношению одного человека
Есть вероятность, что слушая одного человека, вы привыкнете к его произношению и к общению в определенной обстановке. В итоге при встрече с новыми людьми у вас могут возникнуть трудности с пониманием «другой» эстонской речи. У преподавателя, скорее всего, произношение хорошее и четкое. В реальности же у всех людей произношение разное, люди часто спешат и проглатывают слова. Есть различия и в используемой лексике.
Проблему привыкания к одной речи можно избежать, если много заниматься аудированием, например смотреть передачи и слушать радио. И, конечно же, очень важно уже на начальном этапе пытаться общаться с людьми за пределами учебного класса, а не ждать, когда уровень станет «достаточно хорошим» [4].
Групповые занятия на курсах
Преимущества
1. Стоимость обучения
Групповые занятия обходятся гораздо дешевле индивидуальных – в среднем 7–10 евро в час. Цена зависит также и от количества учеников в группе.
2. Регулярность
Вы дисциплинированно ходите на каждое занятие, поскольку нельзя позвонить учителю и попросить перенести урок.
3. Знакомство с новыми людьми
Изучение эстонского языка в группе – это прекрасная возможность познакомиться с новыми людьми разных профессий, с разным опытом и увлечениями, и даже завести друзей. Изучение языка и общение с единомышленниками является очень хорошим мотиватором.
4. Разнообразие форм работы
Разнообразие форм работы означает, что вы сможете попрактиковаться с одногруппниками, пообщаться в парах, обыграть разные ситуации, обсудить актуальную тему и обменяться мнениями в группах. Несмотря на то, что общение проходит не с носителями языка, такие формы работы очень важны для тренировки навыков общения с разными людьми. Но будет ли использоваться это многообразие форм работы на занятиях, зависит от учителя и его подхода.
Недостатки
1. Привязанность группы к расписанию
Если вам придется пропустить занятие, его никто не восполнит. Пройденный материал придется изучать самостоятельно, а стоимость урока, к сожалению, не вернут.
2. Важность грамотного формирования группы
В идеале при наборе учеников в группы проводится тестирование, чтобы точно определить уровень владения языком. Но если группа была сформирована неграмотно, то на занятиях вам может быть скучно или сложно. К тому же, каждый из нас учится в своем темпе, некоторые темы даются легче, некоторые сложнее. На групповых занятиях придется подстраиваться под темп однокурсников и изначально составленную программу учителя.
Более того, приятная атмосфера и позитивные эмоции являются очень важным фактором на любых занятиях [3].
Увы, всегда есть риск попасть в группу, где вам будет некомфортно из-за отдельных личностей. Вы никогда не знаете, с кем вы окажетесь в группе и какая у людей мотивация, так что в любом случае придется принимать одногруппников такими, какие они есть.
3. Вашим потребностям уделяется меньше внимания
Довольно часто, если ученики не понимают новый материал, они боятся или не хотят переспрашивать, просить учителя объяснить еще раз. Особенно это касается больших групп. Причина может быть в том, что учащийся не хочет тратить время других учеников или учителя. У учителя также нет возможности отрабатывать какие-то сложные моменты с одним учеником, потому что другим ученикам станет скучно и неинтересно. В любом случае на групповых занятиях вам и вашим потребностям уделяется гораздо меньше внимания – так в знаниях может появиться пробел.
4. Меньше разговорной практики
В зависимости от методов преподавания, используемых учителем, разговорной практики на занятиях может оказаться мало. В группе учитель старается уделять равное внимание всем ученикам, и чем больше людей в группе, тем меньше вы говорите на иностранном языке. Но стоит отметить, что в последнее время все чаще используются активные методы преподавания, что позволяет интенсивно практиковать язык даже в больших группах.
Самостоятельное изучение языка
Преимущества
1. Гибкий график
Вы сможете заниматься тогда, когда вам удобно. Вы сможете сами составлять себе расписание занятий, выбирать дни и время обучения. Главное – самодисциплина.
2. Свободный выбор интересного вам контента
Вы выбираете те темы и развиваете те навыки, которые вас больше всего интересуют в данный момент. Например, для развития понимания речи на слух вы можете смотреть и слушать именно те фильмы, телепередачи, новостные каналы, которые вам больше всего нравятся.
3. Несравненная выгода
В Интернете можно найти много бесплатного и занимательного контента [2], а два часа занятий с репетитором стоят столько же, сколько хороший учебник с аудиофайлами.
4. Изучение языка в своем темпе
Занимаясь самостоятельно, вы можете достичь лучших результатов за счет того, что вам не нужно подстраиваться под темп других учащихся, обязательные материалы и подход учителя. У вас есть возможность учиться в своем идеальном темпе и углубляться в наиболее важные и интересные для вас разделы языка.
Недостатки
1. Возникновение трудностей на начальном этапе
Если вы раньше уже изучали иностранные языки, то у вас есть некое представление о том, как проходит процесс овладения языком, какие эффективные стратегии можно использовать. Но если такого опыта нет, самостоятельное изучение эстонского может показаться очень трудным, медленным и изнурительным. Да и вообще самостоятельное изучение любого иностранного языка с нуля, особенно на начальных этапах, может быть довольно затруднительным. Несомненно, у вас появится множество вопросов, а задать их будет некому. В будущем же заниматься исправлением заученных ошибок будет гораздо сложнее. По этой причине на начальном этапе занятия с учителем могут оказаться более эффективными, чем самостоятельное изучение.
2. Необходимость самодисциплины
Следовать самостоятельно составленному графику и дисциплинировать себя порой очень непросто. Бывают дни, когда не хочется ничего делать, возникает желание смошенничать, списать все с ответов или вообще отложить занятие на завтра-послезавтра. Учитывая то, что за занятие вы не платите, поддаться своим слабостям очень легко.
3. Поиск собеседника
Изучение языка не принесет желаемых результатов, если вы не будете время от времени практиковать свои навыки. Если вы занимаетесь в одиночку, найти собеседника может быть трудно. К счастью, в современном мире Интернет открывает огромные возможности, следует лишь приложить некоторые усилия.
4. Требуется много времени и энергии на составление программы и поиска материала
Составление программы и поиск полезного и подходящего материала может отнять немало сил, времени и терпения. Это существенный недостаток, если у вас мало свободного времени. К тому же, довольно трудно самостоятельно оценить свои знания и понять, где следует прилагать больше усилий и какие материалы вам необходимы. Учитель же всегда придет на помощь, объективно оценит ваши знания и умения и укажет на ошибки.
Итак, однозначно ответить на вопрос о том, какие занятия лучше и эффективнее – индивидуальные, групповые или самостоятельные, сложно, так как следует учитывать множество факторов. Более того, исследования показывают, что наибольшее влияние на прогресс в изучении иностранного языка оказывают именно индивидуальные различия учащихся, а именно: возраст, пол, способности, мотивация, стили и стратегии изучения языка, особенности личности [1]. Поэтому следует учитывать личные особенности и не бояться пробовать разные варианты обучения.
Источники
[1] S. Zafar: Individual Learner Differences and Second Language Acquisition. Journal of Language Teaching and Research, Vol. 3, No. 4, pp. 639-646, July 2012.[2] INSA: Eesti keele iseseisvalt õppimine.
[3] K. Vilt: 5 soovitust edukaks keeleõppeks. Äripäeva Akadeemia. 31 juuli 2019.
[4] O. Ojamets: Kuidas uus keel ruttu selgeks saada? Ärileht. 12.01.2019.
0 комментариев